Шериф решает обернуть общественность против разбойников Робина, заставив аббата объявить их еретиками. Оказывается, шериф узнал, что аббат тайно занимается переводом латинской Библии на английский язык, что само является ересью в глазах Церкви, и шантажирует его. Попытки Тука очистить имя Робина приводят к его пленению. Смогут ли разбойники спасти своего товарища вовремя,избежав при этом собственной смертной казни?