Kyle en Nadia zittten in een safehouse en er komen aanwijzingen uit het verleden over een leven samen aan de oppervlakte. Ze ontdekken dat een voormalig bondgenoot opgesloten zit in Marokko. Hij zou wel eens de sleutel kunnen zijn om Manticore te stoppen. Om hem te bevrijden moeten ze de hulp inschakelen van een plaatselijke crimineel. Maar die missie loopt gevaar als oude geheimen bovenkomen.