არქტიკაში საჰაერო ხომალდის Italia-ს ჩამოვარდნიდან ორმოცი წლის შემდეგ, ასაკოვანი გენერალი ნობილი აგრძელებს ბრძოლას 1928 წლის ტრაგედიაში მისი ნაკლებად ბრწყინვალე როლისთვის. თავის წარმოსახვაში გენერალი ისევ და ისევ აგროვებს ოთახში იმ მოვლენებში მონაწილეებს, რათა მათ საკუთარი თავის განსჯა მოსთხოვოს.